ユニオン・ストリートはビルから落下した石造物が原因で閉鎖され,負傷者は報告されていません. Union Street in Inverness closed after masonry fell from a building; no injuries reported.

ユニオン・ストリートは 閉鎖されました 建物の屋根から石材が落ちたため 負傷者は報告されていません Union Street in Inverness is closed after masonry fell from a building's roof, with no injuries reported. スコットランド消防・救助サービス及び警察は,当該地域を確保し,崩壊の原因を調査している. The Scottish Fire and Rescue Service and Police Scotland are on-site to secure the area and investigate the cause of the collapse. 事態 が 解決 する まで 通り は 閉鎖 さ れ て い ます。 The street remains closed until the situation is resolved.