英国 は , ホテル の 従業 員 が 捕食 動物 を 捕まえ た 後 , 子供 の 搾取 の 訓練 を 拡大 し まし た。
UK to expand training for spotting child exploitation after hotel employee caught predator.
英国内務省は,マンチェスターのホテルの従業員が未成年少女を襲った容疑者の警報を警察に伝えた事件の後, ビジネススタッフの訓練を全国に拡大する計画を立てています.
The UK Home Office plans to expand training for business staff across the country following an incident where a hotel employee in Manchester alerted the police to a suspected predator with an underage girl.
この 訓練 は , Makesafe の 一部 で あり , 性 犯罪 や 犯罪 を 含む 様々 な 形 の 児童 搾取 を 認め , それ に 対応 する こと を 目的 と し て い ます。
The training, part of Operation Makesafe, aims to recognize and respond to various forms of child exploitation, including sexual and criminal offenses.
初めはホテルや介護施設など部門向けに設計されたこのプログラムは,今では全国的に展開されている.
Initially designed for sectors like hotels and care homes, the program will now be rolled out nationwide.