ルイジアナ 州 ケントウッド で は 小型 飛行 機 が 衝突 し , 男性 は 重傷 を 負っ て おり , 女性 は 軽い 負傷 を し て い ます。 Small plane crashes in Kentwood, Louisiana; man severely injured, woman with minor injuries.

2025年5月3日、ルイジアナ州ケントウッドのB・サンダーズロード付近で小さな飛行機が墜落した。 A small plane crashed near B. Sanders Road in Kentwood, Louisiana, on May 3, 2025. 二 人 の 乗客 , 一 人 の 男性 と 一 人 の 女性 が 乗っ て い まし た。 Two passengers, a man and a woman, were on board. 男 の 人 は 軽度 の 重傷 を 負い , 地元 の 病院 に 運ば れ まし た が , 女性 は 軽い けが を 負っ て い まし た。 The man suffered moderate to severe injuries and was taken to a local hospital, while the woman had minor injuries. Tantipahoa Parish 保安官事務所及び地方消防職員が現場にいる. The Tangipahoa Parish Sheriff's Office and local fire personnel are at the scene.