SkyShowca HDは5月4日午前10時から"オフィス"3つのエピソードを公開. Sky Showcase HD airs three "The Office" episodes, starting at 10 AM on May 4.

5月4日日曜日にスカイショーケースHDは,字幕付きの"オフィス"(米)3回のエピソードを放送する. On Sunday, May 4, Sky Showcase HD will air three episodes of "The Office" (US) with subtitles. 10時"Safficial Stage" (S3E20)は,アンディの怒りのマネジメント療法後に安全訓練に参加するスタッフを紹介する. At 10:00 AM, "Safety Training" (S3E20) features staff participating in a safety training day, following Andy's anger management therapy. 10:30 AM,"Procord record" (S3E21)は,同社を脅かしている印刷エラーを含んでいる. At 10:30 AM, "Product Recall" (S3E21) involves a printing error threatening the company. AM:"女性評価" (S3E22) マイケルがフィリス事件後、女子スタッフを外出に連れ去るのを目撃する. At 11:00 AM, "Women's Appreciation" (S3E22) sees Michael taking the female staff on an outing after Phyllis' incident.