ナイジェリアの捜査当局は,食品コンテナに隠された34億円のオピオイドと大麻を押収した. Nigerian agency seizes ₦3.4 billion worth of opioids and cannabis hidden in food containers.

ナイジェリア国医薬品法施行庁(NDLEA)は,ラゴスやポータル・ハーコートで340億円以上のオピオイド及び20kg以上の薬品を押収した. The Nigerian National Drug Law Enforcement Agency (NDLEA) seized over ₦3.4 billion worth of opioids and 20kg of cannabis in Lagos and Port Harcourt. オピオイド に は 350 万 個 の 錠剤 と 16 万 3,000 本 の コーチン ・ シロップ が 含ま れ て い まし た。 The opioids included 3.5 million pills and 163,000 bottles of codeine syrup. その 薬 は , チョコレート の 缶 , マイロ 飲料 缶 , じん臓 豆 の 入っ た 袋 など の 食品 容器 に 隠し て あり , カナダ から 来 て い まし た。 The drugs were concealed in food containers like chocolate tins, Milo beverage cans, and kidney bean packages, arriving from Canada. 大麻の押収に関連して3人の容疑者が逮捕されました Three suspects were arrested in connection with the cannabis seizure.