NHSハイランドは,患者の死亡に繋がる介護不足の謝罪を命じた. SPSOの規定による. NHS Highland ordered to apologize for poor care leading to a patient's death, SPSO rules.

スコットランド公共サービス Ombudsman (SPSO) の決定に従って,NHS ハイランドは亡くなった患者に対して提供された不十分なケアについて謝罪しなければなりません. NHS Highland must apologize for inadequate care provided to a deceased patient, as ruled by the Scottish Public Services Ombudsman (SPSO). SPSOは,当該患者の傷害手当の管理及び適切な手続及び介護計画のない他の病院への移送に不備が見付かった. The SPSO found fault with the patient's wound care management and the transfer to another hospital without proper documentation and care plans. NHSハイランドは,患者を移転させ,これらの改善の証拠となる前に,より優れた傷治療計画の実施を要する. NHS Highland is required to implement better wound healing plans before transferring patients and provide evidence of these improvements.