メキシコは米軍を派遣する提案を却下し,独立薬物規制の努力を選定する. Mexico rejects U.S. proposal to send troops, opting for independent drug control efforts.

メキシコ内務大臣のシェインバウムは,アメリカが麻薬密売に対抗するため軍隊をメキシコに派遣する案を却下した. Mexico's Interior Secretary, Sheinbaum, has rejected a proposal by the United States to send troops into Mexico to combat drug trafficking. シインバウム は , メキシコ が 外国 の 軍事 的 な かかわり なし に 麻薬 問題 を 独自 に 扱う で あろ う こと を 強調 し まし た。 Sheinbaum emphasized that Mexico will handle the drug issue independently, without foreign military involvement. この 判決 は , 両国 間 の 麻薬 の 統制 に 対する 外交 的 な 緊張 と 異なっ た 取り組み 方 を 強調 し て い ます。 This decision highlights the diplomatic tension and differing approaches to drug control between the two nations.