リビア の 指導 者 は , 政治 的 な 危機 と 不 安定 さ の 増大 と 闘う よう , 統一 政府 に 勧め て い ます。
Libyan leader urges unified government to combat deepening political crisis and instability.
リビアの東国院首アギラ・サレハは,現存する政治危機が不安定性を悪化させる恐れがあると警告し,統一政府を結成するよう勧告している。
Libya's eastern House of Representatives leader, Aguila Saleh, urges the formation of a unified government, warning that the ongoing political crisis could worsen instability.
Salehは,トリポリに拠点を置く政令で定める定めを批判し,その役割を過大評価している.
Saleh criticizes recent decrees by the Tripoli-based Presidency Council, accusing it of overstepping its role.
リビアは,東方政府と,トリポリの国際統一政府との間で分断されて,2011年のムムマル・ガダフィの陥落以来,分裂が深まったままである.
Libya remains split between the eastern government and the UN-backed Government of National Unity in Tripoli, deepening divisions since the 2011 fall of Muammar Gaddafi.