イリノイ州は1980年代の"リンカーンの国"のナンバープレートを復活させ,州収入を上げるのを目指しています. Illinois revives 1980s 'Land of Lincoln' license plates, aiming to boost state revenue.

イリノイ州では1980年代に人気のナンバープレートが復活し,明るい青の背景に濃青の文字がついたり,イリノシスと"ランド"の刻印がついたりした. Illinois has brought back its popular 1980s license plates, with dark blue letters on a light blue background and the inscriptions "Illinois" and "Land of Lincoln." 議会で満場一致で可決された 議会法案3391は 要求時に40ドルと 更新時に27ドルで プレートが利用可能になった House Bill 3391, which passed unanimously, makes these plates available for $40 when requesting and $27 for renewal. この動きは,古風なデザインで自動車の個人化を希望する者に訴えて,国家収入を増やすものと見込まれている. The move is expected to increase state revenue by appealing to those who want to personalize their vehicles with a vintage design.