バンゴールの大聖堂は,性的境界,言語,アルコールに関する審査に直面しています. 報告書は,より厳格な政策を要求しています.
Bangor Cathedral faces scrutiny over sexual boundaries, language, and alcohol; report calls for stricter policies.
ウェールズにあるバンゴー大聖堂の保護調査では 性的境界が曖昧で 言語が不適切で 過剰なアルコール使用や 契約や行動規範が欠如していることが 懸念されていることが分かりました
A safeguarding review of Bangor Cathedral in Wales found concerns about blurred sexual boundaries, inappropriate language, excessive alcohol use, and lack of contracts and codes of conduct.
ウェールズ の 教会 は 2 月 に 緊急 な 調査 を 開始 し , 独立 し た 報告 書 は , スタッフ の ため に アルコール と 安全 に 関する 厳しい 政策 を 要求 し まし た。
The Church in Wales launched an urgent investigation in February, and the independent report called for stricter policies on alcohol and security checks for staff recruitment.
ウェールズ の 大 司教 は , この 制度 が 前進 する ため に これら の 問題 に 取り組む 必要 が ある こと を 強調 し まし た。
The Archbishop of Wales emphasized the need to address these issues for the institution to move forward.