インドでの事故後のオートリクシャー火災で1人が死亡、4人が負傷。飲酒運転が疑われます。 Autorickshaw fire after crash in India kills one, injures four; drunk driving suspected.

ケーララ州ティルヴァナンタプラムで、オートリクシャーが車とオートバイと衝突して炎上し、1人が死亡、4人が負傷しました。 An autorickshaw caught fire and burned after a collision with a car and a motorcycle in Thiruvananthapuram, Kerala, resulting in one death and four injuries. 死亡者はシヴァクマーで コンクリート工場の作業員だった The deceased was identified as Sivakumar, a concrete worker. 警察は 酔っ払って運転し 超速で運転したのが 主な原因だと疑っています 車の中にアルコールボトルが 見つかったからです Police suspect drunk driving and overspeeding as the main causes, as they found liquor bottles in the car. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.