ウェールズでは,児童の養護施設を置くことを目的として,非営利団体の児童家庭を禁止している.
Wales bans for-profit care of children, aiming to enhance foster care with community ties.
ウェールズのトーフェン協議会は,児童の家庭の運営は子どもの収入を長く保っていると主張しており,その結果,非営利の介護事業者等を禁止する新たな法律が施行している.
Torfaen council in Wales claims privately run children's homes keep kids longer to maintain income, leading to a new law banning for-profit care providers.
審議会は自家開発を行い,養護施設の強化を図っている.
The council is developing its own homes and boosting foster carers.
さらに、2026年までに800人の養育者を追加することを目指して、より多くの里親を募集するキャンペーンが開始され、養育中の子供たちにとってのコミュニティのつながりの重要性が強調されています。
Additionally, a campaign is launched to recruit more foster carers, aiming to add 800 carers by 2026, emphasizing the importance of community connections for children in care.