2人のロイヤル・バークシャイアスカウトが ウィンザー城で名高いキング・スカウト賞を受賞 Two Royal Berkshire Scouts received the prestigious King's Scout Award at Windsor Castle.

イングランド王立バークシャー郡の2人のスカウト,アンドリュー・トットとジョージナ・ヒルは,ウィンザー城での式典でキングス・スカウト賞を受賞した. Two Royal Berkshire Scouts, Andrew Tott and Georgina Hill, received the King's Scout Award at a ceremony at Windsor Castle. 冒険 と 技術 の 進歩 に おい て 際立っ た 業績 を 認め た この 賞 は , 16 歳 から 25 歳 まで の 人々 を スカウト する 上 で 最高 の 誉れ と なっ て い ます。 The award, recognizing outstanding achievements in adventure and skill development, is the highest honor in Scouting for those aged 16 to 25. コミュニティーワークや 遠征や 5日間の住宅プロジェクトを 完了し 新しいスキルを 開発しなければなりません Recipients must complete community service, an expedition, a five-day residential project, and develop new skills. このイベントには スカウトの首席のドウェイン・フィールドと ケント公爵が参加した. The event was attended by Chief Scout Dwayne Fields and the Duke of Kent.