スミス・パッキングは 高濃度のナトリウム・ニトリットで 約1万9千ポンドの 肉類を回収しています
Smith Packing recalls nearly 19,000 pounds of deli meats due to high sodium nitrite levels.
ユーティカの食肉加工業者であるスミス・パッキングは、亜硝酸ナトリウムのレベルが高すぎるため、ソーセージ、スライスしたデリミート、鶏肉など、約19,000ポンドのすぐに食べられる肉をリコールしました。
Smith Packing, a meat processor in Utica, has recalled nearly 19,000 pounds of ready-to-eat meats, including sausages, sliced deli meats, and poultry, due to excessive sodium nitrite levels.
この被害を受けた製品は主に正直なジョンとアスサラムのブランドから2月19日から4月24日にかけて制作され,ニューヨークで配布された.
The affected products, mostly from the Honest John and As-Salaam brands, were produced between February 19 and April 24 and distributed in New York.
病気 の 報告 は あり ませ ん が , 過剰 な ナトリウム ニトリテ は 健康 上 の 危険 を はらん で い ます。
Though no illness reports have surfaced, excessive sodium nitrite can pose health risks.
復刻品のほとんどは倉庫にあった.
Most of the recalled items were in warehouses.