保安官代理は、交通を誘導中に車両に死亡しました。運転手は殺人罪で起訴された。 Sheriff's deputy killed by vehicle while directing traffic; driver charged with murder.

ハミルトン郡保安官代理は,卒業式中にシンシナティ大学付近の交通を指導しながら車によって負傷し死亡した. A Hamilton County sheriff's deputy was struck and killed by a vehicle while directing traffic near the University of Cincinnati during a graduation ceremony. 運転手のロドニー・ピソン・ジュニアは,前日に警察によって死亡した18歳の父親であった. The driver, Rodney Hinton Jr., was the father of an 18-year-old killed by police the previous day. ヒントン・ジュニアは 加重殺人容疑で起訴された Hinton Jr. has been charged with aggravated murder. 副保安官は最近引退し,尊敬される役員として記憶された. The deputy had recently retired and was remembered as a respected officer. この事件は,地方の法執行機関に及ぼす影響を強調して,官吏や職員からの哀悼の意を起した. The incident has sparked condolences from state officials and fellow officers, highlighting the impact on the local law enforcement community.