ナイジェル・カナバンは母親の殺害について無罪を訴えている。 元妻は、死ぬ前に「ちょっと気が狂いそうになった」と主張している。 Nigel Canavan pleads not guilty to his mother's murder, as his ex-wife claims she "went a bit mad" before dying.

ナイジェル・カナバン(39)は,2023年5月1日,アイルランドのコ・スリゴにある母アンジェラ・カナバンの自宅で、無罪を申し立てた。 Nigel Canavan, 39, has pleaded not guilty to murdering his mother, Angela Canavan, at her home in Co Sligo, Ireland, on May 1, 2023. 元妻は、カナバンが母親に「ちょっと気が狂いそうになった」と証言し,ナイフで首を打ったり,彼女の死前に杖を振ったりした。 His ex-wife testified that Canavan told her his mother "went a bit mad," striking herself with a knife and swinging her cane before her death. 検察側は、彼女は手による絞殺で死亡したと主張している。 Prosecutors claim she died from manual strangulation. この裁判は,カランバンの無実を擁護するとともに継続する. The trial continues with the defense maintaining Canavan's innocence.