メーン州立法士は,投票者ID及び不在者の投票制限を提案し,安全対投票者アクセスに関する議論を提起する. Maine lawmakers propose voter ID and absentee voting restrictions, facing debate over security vs. voter access.

メーン州の法人員は,選挙で投票者IDを請求する法案を検討しており,市町村ごとの小箱1つに限るなど,欠席投票の制限を課している. Lawmakers in Maine are considering bills that would require voter ID at the polls and impose restrictions on absentee voting, such as limiting ballot drop boxes to one per municipality. 支持者は、選挙保障の強化を主張している。 一方、反体制派は、高齢者や障害のある人を含む写真IDを簡単に入手せずに、有権者の投票権を剥奪することができると主張する。 Supporters argue it would boost election security, while opponents say it could disenfranchise voters without easy access to photo IDs, including the elderly and those with disabilities. また11月には,有権者が決定すべき投票に掲げるものとする. The issue will also be on the ballot in November for voters to decide.