ホーリー 郡 の 警察 官 が , 5 月 1 日 に ローリ の 近く で オートバイ 事故 で 重傷 を 負い まし た。 A Horry County police officer was seriously injured in a motorcycle crash near Loris, SC, on May 1.

5 月 1 日 , サウスカロライナ 州 ローリ の 近く で 起き た 事故 で , ホーリー 郡 警察 の オートバイ 巡査 が 重傷 を 負い まし た。 A Horry County Police Department motorcycle officer was seriously injured in a crash on May 1 near Loris, South Carolina. 事故は午前7時30分頃、レッドブラフロードとサンドピパーロードで発生した. The accident occurred around 7:30 a.m. on Red Bluff Road and Sandpiper Road. 警察官は著しく負傷して病院に搬送され,南カロライナ州高速道路警備隊がこの事件を調査している. The officer was transported to a hospital for significant injuries, and the South Carolina Highway Patrol is investigating the incident. 複数の機関の緊急対応員が現場にいた。 Emergency responders from multiple agencies were on the scene. 警察当局は,警察官の回復中に,公衆の支援を要請した. The police department has requested public support during the officer's recovery.