参議院の区分を強調する新しい投票によると,トランプ大統領の半数は過大な権力を有すると見なしている.
Half of Americans think President Trump has too much power, according to a new poll, highlighting a partisan divide.
AP-NORCの最近の世論調査では,アメリカ国民の半数がトランプ大統領の権力が強すぎると信じているが,連邦判事が過大評価していると考えるのは30%に過ぎない.
A recent AP-NORC poll shows that half of Americans believe President Trump has too much power, compared to only 30% who think federal judges have too much.
共和党は主に異議を唱えるが,この法律の過半数は過大な権力を有すると信じている.
Republicans largely disagree, with about half believing the judiciary has too much power.
この投票は,トランプの行政権力の行使に関する民主党や独立派の懸念が高まっていることの反映であり,この見解に賛同する共和党の約25%に過ぎない.
The poll reflects growing concerns among Democrats and independents about Trump's use of executive power, while only about 25% of Republicans share this view.