モーリタニアのホームレスの危機は、7,200軒近い新しい手頃な住宅を建設する計画にかかわらず、悪化している。
Glasgow's homelessness crisis worsens despite plans to build nearly 7,200 new affordable homes.
グラスゴーでは 深刻なホームレス危機に直面しています 屋外で寝る人の数は 1年で3倍になりました
Glasgow is facing a severe homelessness crisis, with the number of people sleeping rough tripling in a year.
都道府県は,住宅の非常事態を宣言し,約7,200戸の新型住宅を建設する5年計画を承認した.
The city has declared a housing emergency and approved a five-year plan to build nearly 7,200 new affordable homes.
こうした努力にもかかわらず 活動家たちは 危機が深刻化していると主張し 重要な夜間シェルターが閉鎖され 完成した手頃な価格の住宅の数は 全国的に18%減少している.
Despite these efforts, campaigners argue the crisis is deepening, as a key night shelter faces closure, and the number of completed affordable homes has dropped by 18% nationally.