メキシコ人4人が アメリカとカナダの国境を越えて 人身売買を 犯したと告発された
Four Mexican nationals charged with running human smuggling operation across U.S.-Canada border.
アメリカ司法省は 4人のメキシコ人を 加拿大国境を越えて 人身売買を 実行したとして起訴した
The U.S. Department of Justice has charged four Mexican nationals with running a human smuggling operation across the Canadian border.
この グループ は 2 年 間 活動 し て おり , メキシコ , 中央 アメリカ , 南 アメリカ から 米国 に 来 た 人々 を ニューヨーク 州 北部 を 通っ て 連れ て 来る よう 何千 人 も の 人々 に 命じ まし た。
The group, active for two years, charged thousands to bring people from Mexico, Central America, and South America into the U.S. through northern New York.
二 人 は 陰謀 の 罪 で 告発 さ れ , 25 件 の 不法 侵入 に 直面 し まし た。
They faced conspiracy charges and 25 counts of illegal entry for profit.
二 人 は 米国 で 逮捕 さ れ , 他 の 二 人 は 国外 に 追放 さ れ まし た。
Two were arrested in the U.S., while the other two had been removed from the country.