インドの財務委員会は、州の財政ストレスに取り組み、借入の増加よりも助成金を優先しています。 Finance Commission in India tackles state fiscal stress, favoring grants over increased borrowing.

インド第16回金融委員会は、収入不足や負債の減少により ケララ州などの州における財政上のストレスなど、重要な課題に直面している。 The Sixteenth Finance Commission in India faces key challenges, including fiscal stress in states like Kerala due to inadequate revenue and rising off-budget liabilities. 委員会は、州が財政規則に従うことを奨励するために、借入の増加よりも助成金ベースのインセンティブを支持しています。 The commission favors grants-based incentives over increased borrowing to encourage states to follow fiscal rules. 財政資源の移転の漸進性と安定性を確保するために,権限移転の重点を調整することも目指しています. It also seeks to adjust devolution weights to ensure progressivity and stability in fiscal resource transfers. この委員会は、一人当たりの所得が増加しているにもかかわらず、州の財政能力の低下に対処することを目指しています。 The commission aims to address declining fiscal capacity in states despite rising per capita income.