CBSは,評価の減少により5シーズン連続で"イコライザー"を取り消し,クイーン・ラティファハの犯罪ドラマを終結させた. CBS cancels "The Equalizer" after five seasons due to declining ratings, ending Queen Latifah's crime drama.

CBSは"イコライザー"という犯罪ドラマシリーズを廃止した。 5シーズンの後、クイーン・ラティファハを主演した。 CBS has canceled the crime drama series "The Equalizer," starring Queen Latifah, after five seasons. 予算を削減し,最終シーズンを最終段階として達成しようと努力したにもかかわらず,評価の減少が決定した. Despite efforts to reduce the budget and craft the final season as a potential series finale, declining ratings led to the decision. ラティファは元CIA捜査官として 困窮した人々を助けている. この番組は2025年5月2日の最終回で終了する. The show, which follows Latifah as a former CIA operative aiding those in need, will conclude with its May 2, 2025, finale. ラティファハ 女王 は , キャスト , 乗組 員 , ファン たち に 感謝 し , 間 も なく 新しい プロジェクト に 戻る こと を 約束 し まし た。 Queen Latifah thanked the cast, crew, and fans, promising to return in a new project soon.