2025年5月7日以降,米国居住者は,フライトに乗ったり,連邦政府ビルに入るために,REAL IDが必要です.
As of May 7, 2025, U.S. residents need REAL ID to board flights and enter federal buildings.
2025年5月7日閲覧. ^ "米住民は,国内便に乗り込んで連邦建物に入るには,実体的にIDに適合した身分証明書を取得しなければならない".
As of May 7, 2025, U.S. residents must obtain a REAL ID-compliant form of identification to board domestic flights and enter federal buildings.
2005年に可決された実体ID法は,個人が身元,居住権,市民権又は法人の存在を証明する書類を提出するため,当該地方統計局を訪問することを義務付けている.
The REAL ID Act, passed in 2005, requires individuals to visit their local DMV to provide documents proving their identity, residency, and citizenship or legal presence.
期限が過ぎたため 長い待ち時間と DMVの滞納問題で 懸念が湧いてきました
The deadline has caused concerns over long wait times and backlogs at DMVs.
オハイオ州では、住民はオンラインのキュアリングツールを使い,BMVサイトで必要な書類をチェックすることを奨励される.
In Ohio, residents are encouraged to use the online queuing tool and check the required documents on the BMV website.
期限までに,現実のIDを有すると見られているのは,米国のID保持者のうち,わずか66%である.
By the deadline, only 66% of U.S. ID holders are expected to have a REAL ID.