米国はトランプラ・タリンフからカナダ自動車部品を免除し,北米自動車産業を援助している. US exempts Canadian auto parts from Trump-era tariffs, aiding North American auto industry.

米国の税関及び国境保護は,カナダの自動車部品がカナダ-アメリカ・メキシコ連合と合併し,トランプ大統領の25%の関税に係るものではないと発表した. U.S. Customs and Border Protection has announced that Canadian automobile parts compliant with the Canada-U.S.-Mexico Agreement will not be subject to President Trump's 25% tariffs. この 免除 は , 以前 に は 複数 の タルシフ に 直面 し て い た 北米 の 自動 車 産業 に とっ て 解放 を もたらし まし た。 This exemption provides relief to the North American auto industry, which had been facing multiple tariffs. この決定は、ダウンキットや部分的コンパクトに適用せず、チェーンの故障や高価格の供給の防止を目指す. The decision does not apply to knock-down kits or parts compilations, and it aims to prevent supply chain disruptions and higher prices.