ロンドン の パトロール 中 , 二 頭 の 警察 馬 が 犬 に 襲わ れ , 軽い けが を し まし た。 Two police horses were attacked by a dog during patrol in London, suffering minor injuries.

警官の2匹の馬 イヴォーンとスナッフルズは 月曜日に ロンドンのシェパードズ・ブッシュで巡回していた時に 犬に襲われた. Two police horses, Yvonne and Snaffles, were attacked by a dog while on patrol in Shepherd's Bush, London, on Monday. 犬は馬の脚を噛もうとしたが,馬の飼主がコントロールを取り戻そうと奮闘した. The dog repeatedly tried to bite the horses' legs as its owner struggled to regain control. 事件はビデオで捉えられ,馬は少傷で回復している. The incident was captured on video and the horses, with minor injuries, are recovering. 警察 は 証人 たち に 訴えかけ て い ます。 Police are appealing for witnesses.