今年はオンタリオ州で6度目の事故が発生した。 国土交通省の403号線でトラックが4台のバスに衝突し、コンクリートが落下した。 A truck hit four overpasses on Highway 403, causing concrete to fall; it's the sixth such incident this year in Ontario.

油圧ショベルを牽引するトラックが、オンタリオ州ブラントフォードのハイウェイ403号線で4つの高架に衝突し、コンクリートがハイウェイに落下しました。 A truck hauling an excavator struck four overpasses on Highway 403 in Brantford, Ontario, causing concrete to fall onto the highway. この事故は2025年3月以来, 超大型車両が高速道路の橋渡しに衝突した6回目の事故です This incident marks the sixth time since March 2025 that an oversized vehicle has struck highway overpasses in the area. 国土交通省は損害の評価をしており,高速道路はオープンのままである. The Ministry of Transportation is assessing the damage, and the highway remains open. 警察は目撃者や ダッシュケーム映像を持つ誰かに 連絡するよう要請しています Police are investigating and asking for witnesses or anyone with dashcam footage to contact them. 別段にオンタリオ州バーリントン付近の単独衝突で 高速道路403の道路が 一時閉鎖されました Separately, a single-vehicle crash near Burlington, Ontario, temporarily closed lanes on Highway 403.