10万ポンド以上の損害を 引き起こした警官の車をトラクターでぶつけた罪で 少年が2.5年の刑を宣告された Teen sentenced to 2.5 years for ramming police car with tractor, causing over £10,000 in damage.

マルパ出身19歳のアルフレート・ブレトンは,トラクターで警察官の車を乗せたとして,30ヶ月の懲役判決を受け,1万ポンド以上の損害を被った. A 19-year-old from Malpas, Alfred Brereton, was sentenced to 30 months in prison for ramming a police car with a tractor, causing over £10,000 in damage. その 事件 は , 警察 が 彼 を 止め させ よう と し た 時 に 起き た の で , 彼 は 故意 に 車 に 乗り込み , 警官 を 危険 に さらし まし た。 The incident occurred when police attempted to stop him, and he deliberately drove into the car, putting officers at risk. 犯罪被害の罪を認めた ブレレトン氏は 釈放後3年3ヶ月間 運転禁止処分も受けた. Brereton pleaded guilty to criminal damage and was also banned from driving for three years and three months after his release.