Spotifyは新しいアプリのアップデートで外部からの支払いを許可することで Appleの手数料を回避しようとしています. Spotify seeks to bypass Apple's commission by allowing external payments in a new app update.

Spotifyはアップルにアプリの更新プログラムを提出し,米国のユーザーは最近の裁判所の判決を受けて,外部支払いリンクを通じて購読を購入することができます. Spotify has submitted an app update to Apple, allowing U.S. users to purchase subscriptions through external payment links following a recent court ruling. このアップデートは,アプリ内購入に対するAppleの12-30%の手数料を回避することを目的としています. The update aims to bypass Apple's 12-30% commission on in-app purchases. 承認された場合,ユーザーはより明確な価格情報とプレミアムプラン間のシームレスな切り替えを可能とする. If approved, users will have clearer pricing information and seamless switching between premium plans. アップルは,この判決に異議を唱えるが,上告するとともに,App ストア政策をめぐる技術大企業間の緊張を強調する計画に従事する. Apple disagrees with the ruling but will comply while planning to appeal, highlighting ongoing tensions between the tech giants over App Store policies.