サンタモニカ大学図書館での性的暴行を捜査 容疑者について説明 警察はヒントを求めています Santa Monica College investigates sexual assault in library; suspect described, police seek tips.

サンタモニカ大学警察は4月30日午前11時30分頃に図書館で発生した性的暴行について調査している。 ある学生が報告しているところによると、18歳から25歳の男性が黒髪で、肩を叩かれてキスを求められ,その後,逃亡前に合意なしにグロブリンをつかんだという。 Santa Monica College police are investigating a sexual assault that occurred in the library on April 30 around 11:30 a.m. A student reported that a suspect, described as a male aged 18-25 with black hair, tapped them on the shoulder, asked for a kiss, and then grabbed their groin without consent before fleeing. 警察は情報を求め、生徒に警戒体制を保ち、不審な活動を報告するよう促している。 The police are asking for any information and urging students to remain vigilant and report suspicious activities. 事件の重大さと場所により,この事件は著しく注目を受けた. The case has gained significant attention due to the seriousness of the incident and the location.