トランプ大統領は,連邦資金をPBS及びNPRに削減し,その財政安定を脅かしている. President Trump signs order to cut federal funds to PBS and NPR, threatening their financial stability.

トランプ大統領は,連邦資金をPBS及びNPRに削減することを目指す行政命令にサインした. President Trump has signed an executive order aiming to reduce federal funding to PBS and NPR. この 移動 は , 長い 間 政府 から の 支持 を 受け て き た 公 の 放送 に 対する 挑戦 と みなさ れ て い ます。 The move is seen as a challenge to public broadcasting, which has long received government support. 批評 家 たち は , この 命令 が これら の 組織 の 経済 的 安定 性 を 危うく する 恐れ が ある と 論じ て い ます。 Critics argue the order could jeopardize the financial stability of these organizations.