パキスタンは、インドとの緊張の中、ISIを国家安全保障管理者として任命している。 Pakistan appoints ISI chief as National Security Adviser amidst tensions with India.

パキスタンは、インドとの緊張が高まっている中で,国家安全保障管理者(NSA)として、現役内閣庁情報局(ISI)の現役であるL. Gen.ムハンマド・アシム・マリク氏を任命した。 Pakistan has appointed Lt. Gen. Muhammad Asim Malik, the current head of Inter-Services Intelligence (ISI), as its National Security Adviser (NSA) amid rising tensions with India. ISIの長が同時に両役を担ったのはこれが初めてである. This is the first time a serving ISI chief has held both roles concurrently. インドのパハルガムで 26人が死亡したテロ攻撃の後に任命されました The appointment comes after a recent terror attack in Pahalgam, India, which killed 26 people. マリクは広域な軍事経験を有するので,治安問題について首相に助言し,パキスタンがインドに対して強硬な姿勢をとっていることを反映させるものとする. Malik, with extensive military experience, will advise the prime minister on security matters, reflecting Pakistan's strengthened stance against India.