太平洋諸国は深海の鉱業をアメリカ高速の鉱業許可証として休止している.
Pacific nations pause deep-sea mining as the U.S. fast-tracks mining licenses.
太平洋諸国は、アメリカが高速の鉱業免許証に移行した後に深海鉱山活動を停止する措置を講じている。
Pacific nations are taking steps to pause deep-sea mining activities following the US's move to fast-track mining licenses.
パプアニューギニア議会は,深海鉱業を休止する法律を可決し,ニューカレドニアは停滞に加入した.
Papua New Guinea's parliament passed a law to pause deep-sea mining, and New Caledonia has joined a moratorium.
一方 , パプアニューギニア 大学 は , 医師 が 不足 し て いる ため に , 最後 の 卒業 式 を 挙げる こと が でき ます。
Meanwhile, the University of Papua New Guinea may hold its last graduation due to a shortage of medical doctors.
フィジーは1千万ドル相当の医療機器を支給され,サモアの警察は,薬物密輸と戦うためにニュージーランドから支援を求めている.
Fiji received $10 million worth of medical equipment, and Samoa's police are seeking support from New Zealand to fight drug smuggling.