全国車両熱中症予防デーは、気温が急上昇する中、駐車中の車に子供やペットを放置しないよう呼びかけています。
National Vehicle Heatstroke Prevention Day urges not leaving children or pets in parked cars as temps soar.
5月1日閲覧. ^ アメリカ国民は,温度上昇に伴う子どもやペットを駐車中の車に置き去りにしないように勧告する.
National Vehicle Heatstroke Prevention Day on May 1 urges Americans not to leave children or pets in parked cars as temperatures rise.
グルジアの『再び見る』運動やアラバマ州の「ペーカー,見て、ロック」などの子どもたちのキャンペーンは、 車の温度が上昇し、軽い日でも致命的レベルに達したことを親に思い出させる。
Campaigns like Georgia’s "Look Again" and Children’s of Alabama’s "Park, Look, Lock" remind parents that car temperatures can soar, reaching lethal levels even on mild days.
専門 家 たち は , 後部 座席 に 必要 不可欠 な 物 を 置い て おく よう に , また 後部 座席 を 設定 し , 出る 前 に 常 に 後部 座席 を チェック する よう に と アドバイス し て い ます。
Experts advise placing essential items in the back seat with children, setting reminders, and always checking the back seat before exiting.
熱中症は数分で起こり 小児の事故以外の死亡の原因です
Heatstroke can occur in minutes, and it's a leading cause of non-crash vehicle deaths for young children.