インドの規制でエア・インドはパキスタンの航空宇宙禁止によりパイロットの勤務時間を延長することができる. Indian regulator allows Air India to extend pilot duty hours due to Pakistan's airspace ban.

インドの航空規制は、パキスタンの航空宇宙禁止のため、航空省がアメリカへの長空飛行の勤務時間及び休養時間を一時延長することを許可した。 India's aviation regulator has temporarily allowed Air India to extend the duty hours and rest periods for pilots on long-haul flights to the U.S. due to Pakistan's airspace ban. 4月30日から約2週間の間,この免除は,14時間から16時間の12時間の飛行と22時間から24時間の期間の飛行の最高飛行期間を増加させる. Effective from April 30 for about two weeks, this exemption increases the maximum flight duty period for a 12-hour flight from 14 to 16 hours and for longer flights from 22 to 24 hours. 余分 の 休憩 時間 も 加え られ て い ます。 Extra rest periods have also been added. 令で禁止されているため,期間が長く,燃料費が高まるとともに,Air Indiaは,禁止期間が一年に延びると6億円の損失が出る可能性があると推定している. The ban is causing longer journey times and higher fuel costs, with Air India estimating a potential loss of $600 million if the ban lasts a year.