Zohoは,協力関係の問題によりインドにおける700Mチップ工場計画を停止し,地域産業目標に影響を及ぼしている.
Zoho halts $700M chip plant plan in India due to partnership issues, impacting local industry goals.
インドのソフトウェア大手 Zoho は,チップ製造の信頼できる技術パートナーを見つけるのに困難を理由に,インドで半導体工場を建設する 7億ドルの計画を一時停止した.
Indian software giant Zoho has put on hold its $700 million plan to build a semiconductor plant in India, citing difficulties in finding a reliable technology partner for chip manufacturing.
この後退は,インド政府は,国をチップ製造拠点として設立するという目標に影響を与える.
This setback impacts the Indian government's goal of establishing the country as a chip manufacturing hub.
120 億 ドル 相当 の ゾホ は , カルナタカ 州 の 施設 に 4 億 ドル を 投資 する 計画 を 立て て い まし た。
Zoho, valued at $12 billion, had planned to invest $400 million in the Karnataka state facility.
会社の共同創設者であるシュリダル・ヴェンブーは この資本集約的な分野における政府の支援の必要性を強調しました
The company's co-founder, Sridhar Vembu, emphasized the need for government support in this capital-intensive sector.