ホワイトハウスは,反ユダヤ主義に対抗する ハーバード大学の歩みを称賛するが,資金提供で2Bを回復する前に,更に多くの措置を講じなければならない. White House praises Harvard's steps against antisemitism but demands more action before restoring $2B in funding.

ホワイトハウスは,反ユダヤ主義に対抗する対策を ハーバード大学に提起したが,連邦資金の再開前に反イスラエル偏見と闘うため,更に多くの措置を講ずることを要求している. The White House has called Harvard University's steps to address antisemitism "positive" but demands more action to combat anti-Israel bias before resuming federal funding. 20 億 ドル 以上 の 連邦 助成 金 が 凍結 さ れ た ため , ハーバード 州 は トランプ 管理 局 を 訴える よう に なり まし た。 Over $2 billion in federal grants were frozen, leading Harvard to sue the Trump administration. 大学は事務所を改名し,政策を改正したが,ホワイトハウスは ハーバード大学が彼らの懸念をもっと深く取り組むことに熱意を示そうとしている. The university renamed an office and changed some policies, but the White House wants Harvard to show a deeper commitment to addressing their concerns. また,学術的独立に関する行政の圧力に対抗するトップ大学が組織されている. A collective of top universities is also forming to counter the administration's pressure on academic independence.