米国は131Mの軍事販売をインドに承認し,潜在能力と戦略的連携を強化する. USA approves $131M military sale to India to boost maritime capabilities and strategic ties.

米国は、インドの潜在能力の向上を目指すため,シービリオンソフトと支援を含め,1億1300万ドルの軍事販売をインドに承認した. The U.S. has approved a $131 million military sale to India, including SeaVision software and support, aimed at enhancing India's maritime capabilities. この動きは,防衛安全保障協力機関の承認を得て,米インド戦略協同組合の強化を目指すとともに,近年の攻撃を受けてインドとパキスタンの間で緊張が高まっている. This move, approved by the Defense Security Cooperation Agency, aims to strengthen the U.S.-India strategic partnership and comes amid tensions between India and Pakistan following a recent attack. 米国は両国を停戦するよう呼びかけた. The U.S. has called for both nations to de-escalate.