国連会議前に,イギリスがフランス,サウジアラビアとパレスチナ国家の承認を検討する.
UK exploring recognition of Palestinian state with France, Saudi Arabia ahead of UN meeting.
イギリスは,国連会議の6月に開催される会議より前に,パレスチナ国家とフランスとサウジアラビアの認定について議論している.
The UK is discussing the recognition of a Palestinian state with France and Saudi Arabia ahead of a UN conference in June.
イギリスの外務大臣のデイビッド・ラムミーは2つの国家的解決策の必要性を強調し,現在の議論は,この選択肢の存続を目指すものであると語った。
UK Foreign Secretary David Lammy emphasized the need for a two-state solution and stated that current discussions aim to keep this option alive.
現在、160ヶ国がパレスチナを認めており、イギリスは,もしそれが実用的な結果に寄与できるならば,その加盟を検討している。
Currently, 160 countries recognize Palestine, and the UK is considering joining them if it can contribute to a practical outcome.