オンタリオ 州 の 激しい 嵐 の ため , 何千 人 も の 人 が 力 を 失い , 回復 の 努力 が 払わ れ て い まし た。 Severe storms in Ontario left thousands without power, with restoration efforts underway.

オンタリオ 州 で は , 激しい 雷雨 や 高風 が この 地域 に 降り懸かっ た ため , 幾千 人 も の 人々 が 動力 を 失っ て い ます。 Thousands of people in Ontario are without power after severe thunderstorms and high winds hit the region. この 暴風雨 の ため に , 多く の 家 や 会社 が 暗く なっ て い ます。 The storms have caused widespread outages, leaving many homes and businesses in the dark. 電力 会社 は , できる だけ 早く 電気 を 復旧 する ため に 働い て い ます。 Power companies are working to restore electricity as quickly as possible.