サントランダー・英国の住宅ローン貸付は2025年第1四半期に97%上昇したが,税前の利益は8%減少した.
Santander UK's mortgage lending surged 97% in Q1 2025, yet its profit before tax fell 8%.
サンタンデールUKでは、2024年第1四半期の31億ポンドに対し、2025年第1四半期の住宅ローン貸出総額は58億ポンドと約97%増加しましたが、住宅ローンの帳簿は1,672億ポンドで安定しています。
Santander UK saw a nearly 97% rise in gross mortgage lending to £5.8 billion in Q1 2025, compared to £3.1 billion in Q1 2024, though its mortgage loan book remained steady at £167.2 billion.
純利得は6%増で11億2000万ポンドに増加したが,税前利益は8%減で3億5800万ポンドとなった.
Despite an increase in net interest income by 6% to £1.12 billion, the bank's profit before tax dropped 8% to £358 million.
一方,バークレイスは,第一四半期における総住宅ローン融資額が4.9%増加し,85億ポンドとなり,税前利益は19%増加し272億ポンドとなった.
Meanwhile, Barclays reported a 4.9% increase in gross mortgage lending to £8.5 billion in Q1, with a pre-tax profit rise of 19% to £2.72 billion.
クレジットユニオン会員数は58,295人増えて2024年末までに215万人に達しましたが,その資産は489億ポンドにわずかに減少しました.
Credit Union membership grew by 58,295 to 2.15 million by the end of 2024, but their assets fell slightly to £4.89 billion.