農村地方の農家は、生産性に欠かせない、技術的養子縁組を阻害する、劣悪なインターネットと闘っている。 Rural UK farmers struggle with poor internet, critical for productivity, hindering tech adoption.

英国の田舎の貧しいインターネットは農産物の生産性を阻害しており,調査を受けた250人の農家の60パーセントはインターネットが重要なものであると見ているが,8パーセントは接続が欠如している. Poor internet in rural UK is hindering farm productivity, with 60% of 250 surveyed farmers seeing internet as critical, yet 8% lacking any connection. 技術利用の増加を予想しているにもかかわらず,低速や不確実性が大きな障害となっている. Despite 59% expecting to increase tech use, slow speeds and unreliability are major barriers. 政府のプロジェクト ギガビットは、遠隔地のためのインターネットの強化に関する契約を受けたシティファイブレ等の取り組みを通じて、インターネット利用の改善を目的としている。 The government's Project Gigabit aims to improve connectivity through initiatives like CityFibre, which received contracts to enhance internet for remote areas.