フィラデルフィアの裁判官は,妻のチーズティークレストランを推進したとして倫理上の不満に直面している. Philadelphia judge faces ethics complaint for promoting his wife's cheesesteak restaurant.

フィラデルフィア判事のスコット・ディクロウディオは,妻のチーズステークのレストラン、シェイのステークに係る彼の関与について,ペンシルバニア州司法庁の倫理上の苦情に直面している. Philadelphia judge Scott DiClaudio faces an ethics complaint from the Pennsylvania Judicial Conduct Board over his involvement in his wife's cheesesteak restaurant, Shay's Steaks. 取締役会は,ディクロウディオ氏は,プロモーションメッセージの送達や,レストランの公的議論などを含む,司法的地位の行使による事業を推進することにより,国家倫理上の規則に違反した. The board alleges DiClaudio violated state ethics rules by promoting the business using his judicial status, including sending promotional messages and discussing the restaurant publicly. これ に よっ て , 司法 上 の 公平 さ に 潜在 的 な 影響 が 及ぶ か も しれ ない と いう 懸念 が 生じ て き まし た。 This has raised concerns about the potential impact on judicial impartiality.