ニュージーランドの149人の新警察官は,水泳試験に直面し,政治的議論を燃やしている. New Zealand's 149 new police officers face a swimming test, sparking political debate.

ニュージーランドでは,健康と安全上の懸念のために,149人の新卒警察官が,今後4ヶ月間,水泳の評価を受けます. In New Zealand, 149 newly graduated police officers will undergo a swimming assessment over the next four months, after being excused due to previous health and safety concerns. 警察大臣のマーク・ミッチェルは,すべての職員が水産競技試験を完了することを期待している。 Police Minister Mark Mitchell expects all officers to complete the water competency test, which helps in decision-making during water emergencies. しかし、警察のアナウンサーであるジニー・アンダーセンは、警察大学に対する政治的圧力を図ろうとしたミッチェルを批判した。 However, Labour's police spokesperson, Ginny Andersen, criticized Mitchell for trying to exert political pressure on the police college.