マリの軍事政権はアシミ・ゴイタ将軍を大統領に推薦し,不安定な政治政党を解散した. Mali's junta recommends Gen. Assimi Goita as president, dissolves political parties amid instability.

マリの軍事政権は,軍事政権の指導者アシミ・ゴイタ将軍を5年間の大統領に任命することを推奨した. Mali's military regime has recommended naming junta leader Gen. Assimi Goita as president for a five-year term. また,国家政治会議は,政党の解散や野党の地位の廃止を提案し,除外政党から批判を受け,その批判を受けた政党から除外を図ることを提案した. The national political conference also proposed dissolving political parties and abolishing opposition status, moves criticized by excluded political parties as unconstitutional. マリは2020年以来、政治不安定とクーデターに直面しており、アル=カイダとイスラム国とがつながった反乱が継続している。 Mali has faced political instability and coups since 2020, with ongoing insurgencies linked to al-Qaida and Islamic State. 軍事政権は2024年3月までに民間人の統治を約束したが,新しい日付を設定せずに選挙を延期した. The junta had promised civilian rule by March 2024 but postponed elections without setting a new date.