イタリア当局は今週末から 7人を殺害した"ベイジアン"号の 沈没ヨットを回収する計画だ Italian authorities plan to recover sunken yacht "Bayesian," killing 7, starting this weekend.

イタリア当局は、昨年8月にシチリア島沖で沈没し、英国のテック界の大物マイク・リンチと他の6人を殺害した沈没したスーパーヨット「ベイジアン」を引き上げる計画を立てています。 Italian authorities plan to raise the sunken superyacht "Bayesian," which sank off Sicily last August, killing British tech mogul Mike Lynch and six others. 復元は今週末から始まります 20〜25日程度で 浮遊式クレーンを使った 専門の請負業者が関与します The recovery, set to begin this weekend, will take about 20 to 25 days and involve specialized contractors using a floating crane. ヨットは50m深部に横たわって,司法当局に渡される. The yacht, lying 50 meters deep, will be handed to judicial authorities. イタリア の 検察 官 たち は , 船長 と 3 人 の 乗組 員 を 調査 し て , 殺人 と 不 注意 な 難破 事故 に 関する 調査 を 行なっ て い ます。 Italian prosecutors are investigating the captain and three crew members for manslaughter and negligent shipwreck.