アイルランド の 失業 率 は 4.1 % に 下がり , 経済 学 者 たち は , 2025 年 に は 5% 以下 に なる と 予測 し て い ます。 Ireland's unemployment rate drops to 4.1%, with economists predicting it will stay below 5% in 2025.

アイルランドの失業率は4月に4.1%に減少し,3月の4.4%から1万9500人が失業した. Unemployment in Ireland fell to 4.1% in April, down from 4.4% in March, with 119,500 people unemployed. 若者の失業率は11.4%で,25歳から74歳までの失業率は3%に低下した. The youth unemployment rate is 11.4%, while unemployment for those aged 25-74 dropped to 3.0%. 経済学者は2025年には 5%以下にとどまるだろうと予測しているが,労働市場における不確実性について警告している. Economists predict the rate will stay below 5% in 2025 but warn of uncertainty in the labor market. グローバルで変動が激しいにもかかわらず, Indeedの求人情報は米国関税計画発表以来4.1%減少した. Despite global volatility, job postings on Indeed have declined by 4.1% since the US tariff plan announcement.