IOCは,インドのエネルギー供給を高めるため,トラフィギュラと14億ドルのLNG輸入契約を締結しました. IOC signs $1.4B LNG import deal with Trafigura, aiming to boost India's energy supply.

インド石油株式会社 (IOC) は,トラフィラとの契約に,今年から250万トンの液体天然ガス(LNG)を輸入する50億ドルの50億年契約を締結している. Indian Oil Corporation (IOC) has signed a $1.4 billion five-year deal with Trafigura to import 2.5 million tonnes of liquefied natural gas (LNG), starting this year. その 価格 は , 米国 の ヘンリー ・ ベンチマーク に 基づい て い ます。 The price will be based on U.S. Henry Hub benchmarks. 世界第4位のLNG輸入業者であるインドは、成長する経済のためにエネルギー供給の促進を目指している。 India, the world's fourth-largest LNG importer, is looking to boost its energy supply for its growing economy. さらにIOCは,販売量が3倍になり,再生可能エネルギーの容量を4.3ギガワットに投資する予定である. Additionally, IOC plans to triple its sales and invest in 4.3 gigawatts of renewable energy capacity through its subsidiary, Terra Clean.