インドの指導者たちは,グジャラート州とマハラシュトラ州の設立記念日を祝い,州としての65年を記念した.
Indian leaders celebrate Gujarat and Maharashtra's foundation day, marking 65 years of statehood.
グジャラト州とマハラシュトラ州の創立記念日を祝った ドルーパディ・ムルム大統領とナレンドラ・モディ首相は,両州の発展への貢献と豊かな文化遺産を称賛した.
President Droupadi Murmu and Prime Minister Narendra Modi celebrated Gujarat and Maharashtra's foundation day, praising their contributions to India's development and their rich cultural heritage.
ラウル・ガンジーやアメット・シャーなどの指導者も,国家の進歩と統一を強調して,挨拶を表明した.
Leaders like Rahul Gandhi and Amit Shah also extended their greetings, highlighting the states' progress and unity.
グジャラートの首相ブペンドラ・パテルは,2035年,国家のダイヤモンド ヨベルにつながる10年にわたる祝典を発表した.
Gujarat Chief Minister Bhupendra Patel announced a decade-long celebration leading to the state's Diamond Jubilee in 2035.
ボンベイ再開発法の施行後に,国家は1960年に結成された.
The states were formed in 1960 following the Bombay Reorganisation Act.