インドは国勢調査でカストを含んでいる.トランプはABCがバイデンの健康を報道していないことを批判している.
India includes caste in census; Trump criticizes ABC for not covering Biden's health.
2025年4月30日,インド政府が国勢調査にカスト人口を登録することを含め,ロシアの勝利記念日のパレードをサボるというナレンドラ・モディ首相の決定,ロシアがウクライナ東部で攻撃を継続するなど,様々なニュースが取り上げられました.
On April 30, 2025, various news stories covered topics including the Indian government's inclusion of caste enumeration in the national census, Prime Minister Narendra Modi's decision to skip Russia's Victory Day Parade, and Russia's continued offensive in eastern Ukraine.
加えて,米国大統領ドナルド・トランプは,インタビュー中にジョー・ビーデンの健康問題を取り上げなかったことをABCニュースを批判した.
Additionally, US President Donald Trump criticized ABC News for not covering Joe Biden's health issues during an interview.
また,ロシアがウクライナ東部の村を支配していることと,再生可能エネルギーへの依存が高まるため、スペインのグリッド・オペレーターが停電の危険性を警告する報告書にも触れた.
The article also noted Russia's control over a village in eastern Ukraine and a report by Spain's grid operator warning of a possible blackout risk due to increased reliance on renewable energy.